Haiti's Relief Fund: Hurricane and Quake Fundraiser

You can email us at HelpHaitiQuake@Gmail.com

Donate whatever amount you can

NouvèlKreyol: Nouvèl  Ayiti An Kreyol, Noticias de Criollo, Haitian Creole News

↑ Grab this Headline Animator

UrbanbooksPublishing: UrbanbooksPress, UrbanBooks ePress, Fiction, Non-Fiction, and Media

↑ Grab this Headline Animator


UrbaneBooksPublishing: Top Kindle eBooks, Hot PubIt eBooks, SmashBooks.com eBooks Platform

↑ Grab this Headline Animator

AprenderKreyolHaitiano:Let's Learn Haitian Kreyol, Aprendamos el Criollo Haitiano Gratis

Sunday, March 31, 2024

Les Nuits Chaudes de Port-au-Prince (March 2024) - Nwit Pòtoprens Cho – Port-au-Prince’s Hot Nights

https://haitiancreolemp3.libsyn.com/nouvlkreyl-nwit-ptoprens-cho-port-au-princes-hot-nights-les-nuits-chaudes-de-port-au-prince

https://nouvelkreyol.blogspot.com/ presents Haitian News and updates in Haitian Creole and English.   Nwit Pòtoprens Cho – Port-au-Prince’s Hot Nights – Les Nuits Chaudes de Port-au-Prince - Las Noches Calientes de Puerto Principe. Listen to Haitian News in Creole, English, and Spanish. If you want to learn Haitian Creole, please contact us at HaitianCreole@gmail.com Aprann Kreyòl sou Entènèt oswa sou Zoom – Learn Creole Online via Zoom. WorldWideHaitianCreoleClasses.blogspot.com offers Creole classes to all those who want to learn Creole online via Zoom.  The classes are affordable.  

Gangs take over Port-au-Prince.  Residents are tormented by nightly shootings. Madan Sara or merchants cannot bring their goods to Port-au-Prince for sale.  Customers cannot walk freely from one commmunity to another due to fear of being shot. Young gang members are carrying AR-15 and AK-47.  They are controlling most of the government buildings such as ports and the main airport.  Running away from danger, people are seeking refuge in the countryside they left long time ago.  Foreigners are leaving and returning to their countries.  

Thursday, August 26, 2021

Buildings destroyed by the 2010 Earthquake in Haiti. The list of Destroyed Buildings by the 2021 Earthquake is Upcoming...

Administration générale des postes. Archevêché de Port-au-Prince Bibliothèque de Léogâne: effondrée Bibliothèque de Petit-Goâve: fendue en deux Cathédrale de Jacmel Cathédrale de Port-au-Prince (Voir photos) Autres que la cathédrale, ces églises se sont également effondrées: Ste-Anne, Sacré-Cœur, Saint Louis roi de France, l’église de Petit Goave, l’église de Saint Francois de Xavier à Bodin, l’église Notre-Dame de l’Assomption de Petit-Goâve et le presbitère, l’église Saint Joseph à la Rue des Remparts, l »église Saint Gérard de Carrefour Feuille, l’église de Léogâne. Citibank de Delmas Collège Canado-Haitien Collège Catherine Flond à Carrefour Collège du Canapé Vert de Mme. Franck Paul, Collège Gérard Gourgue Collège Saint Jean L’Évangéliste Collège Saint Martial Commissariat de Delmas Commissariat du Canapé-vert CIFOR, un institut d’études pour les religieux et religieuses Département de la police de Port-au-Prince Direction générale des Impots (DGI) Ecoles des infirmières Ecole des Petites Sœurs de Sainte Thérèse Ecole du Sacré-Coeur dirigée par les Soeurs de la Sagesse École Jean-Marie Guilloux des Frères de l’instruction Chrétienne Ecole Nationale des Arts et Métiers des Pères Salésiens Ecole Saint-Louis-de-Gonzague (Rue du Centre) des Frères de l’instruction Chrétienne Ecole Sainte Rose de Lima des Soeurs de Saint Joseph de Cluny Ecole Sainte Trinité de l‘Eglise épiscopale Ecole Supérieure de la Diplomatie dirigée par Denis Régis Edifice de la Ligue nationale de Football Eglise Adventiste du 7ème jour (Rue de la Réunion) Eglise Sainte Trinité de l’Eglise Épiscopale d’Haiti Faculté de Linguistique Appliquée de l’Université d’État d’Haïti Grand séminaire: les deux locaux du Grand Séminaire (Turgeau et Cazeau) Hôpital de la Sainte Famille Hôpital de Léogâne Hôtel de Petit Goave Hôtel Montana Immigration Institut des Hautes Etudes Commerciales et Economiques (IHECE) Institut Paramédical Louis Pasteur Institut National de Diplomatie consulaire (INDC) effondré lors de la réplique du 20 janvier Lycée Marie Jeanne (1ère impasse Lavaud) Maison provinciale des Frères de l’instruction Chrétienne Maison provinciale (et de retraite) des Soeurs de Saint Hyacinthe est coupée en deux morceaux Maison provinciale et le scolasticat des Pères Oblats Markets: ABC de Croix des Bouquet, Caribbean de Delmas Le Ministère de la Jeunesse et des Sports Le Ministère des Affaires étrangères Les Moulins d’Haïti Palais de justice Palais des Ministères Palais national Parlement Petit Séminaire Collège Saint Martial Quartier général Quartier général de l’ONU Radio Commercial d’Haiti Radio Magick 9 Radio Télé Ginen Radio Voix Evangélique Résidence des Frères de l’instruction Chrétienne à Delmas Résidence des Frères de l’instruction Chrétienne à Jacmel La résidence privée de l’Ambassadeur de France Salon funéraire Pax Villa à la Place Sainte Anne Télé Canal 11 Téléco de la Grand Rue: une cinquantaine de membres du personnel, dont des ingénieurs, ont péris dans l’exercice de leur fonction, a fait savoir Michel Présumé. Unitransfert (Quartier général) effondré lors de la réplique du 20 janvier Université de l’Église Épiscopale d’Haiti Université de Port-au-Prince (UP) Université G.O.C Université Lumière Université Notre-Dame d’Haiti, campus de Lalue Université Royale d’Haïti Victorian School Villa Manrèse au Haut de Turgeau (voir photos)

Saturday, August 21, 2021

8-14-2021 Quake Caused a lot of Damage in Jeremie and Les Cayes: Tranbleman de Tè 8-14-2021 Fè anpil Dega nan Jeremi ak Okay

Please contribute to help rebuild Haiti's schools, homes, and churches


Please contribute to help rebuild Haiti's schools, homes, and churches

From a recent political turmoil and instability to the assassination of its president, Haiti experienced a 7.2 earthquake on 08/14/2021. Successive Natural disasters hit the beautiful Caribbean Nation. Haiti (Ayiti) is a country that sits on a fault line between 2 tectonic plates, the Caribbean and the North American plates. Each time the tectonic plates decide to move, Haiti suffers. Haitians suffer as in the devastation of barely existing infrastructures, collapsed homes, schools and government buildings. On January 12, 2010, the earthquake that hit Haiti was a 7.0 on the Richter scale. On 08/14/2021, the 7.2 earthquake hit la Grand’Anse, Jeremie, and Les Cayes. Haitians living in the provinces are self-relient and resilient. When hit by 2016 hurricane Matthew, earthquakes, and tropical storms, Haitian farmers do not have time to rebuild as each natural disaster destroys their crops.

All over Les Cayes and Grand’Anse, roads are splitting. Schools and churches collapsed. In may remote and isolated cities, the few homes and buildings that were not affected cannot provide shelter as more than 500 aftershocks kept Haitians in open air and soccer fields. Then, two days after the quake, tropical storm Grace brought rains and winds to finish the rest of the destruction. Some Haitians preferred to be in the rain than being inside a building that would serve as their graves. Despite the destruction of their home, many survivors decide to stay in place, on their property. They are waiting for aid from the government and friends of Haiti. In the meantime, Haitians from non-affected areas of the country and overseas are participating in relief activities. The Haitian government wants to coordinate the aid to prevent the waste of the first earthquake.

In Haiti, beauty is dangerous. A beautiful country that sits on two tectonic plates. Each time Haitians hear about an upcoming storm, tears roll down their eyes. If it is an earthquake, they already know about its toll and devastation. Haitians remember the dead of the 1st quake. They will remember the devastation and losses of the 7.2 earthquake too.

Please contribute to help rebuild Haiti's schools, homes, and churches


Monday, October 15, 2018

Goudougoudou: In the Eyes of the Hurricane and Epicenter of the Earthquake

Book Review:

"In the Eyes of the Hurricane and Epicenter of the Earthquake" is a new series of books and ebooks about the effects and impacts of climate change specially to coastal cities and communities all over the world. It tells the stories of the survivors such as business owners, single mothers, persons of color, immigrants, families and children who suffer the most. The book tells the stories of survivors who lose loved ones, their business, job, church, and schools. Some of them have to move away from the only home and community they have ever known. Rebuilding will take years and lots of money. When they did not have the right disaster insurance, they may never live in what used to be their paradise. The few survivors who can rebuild will have to build according to the new codes, raise their new homes and business to prevent a future devastation.

Buy a copy of 'In the Eyes of the Hurricane and Epicenter of the Quake' from Amazon.com

Sunday, February 5, 2017

Learn Haitian Creole in One Week - Aprann Kreyòl nan yon Semèn

If you want, you can purchase a copy of this book right on Amazon.com

Aprann Kreyòl nan yon Semèn - Learn Haitian Creole in One Week on HaitianCreoleMP3.Libsyn.com

Purchase a copy of Learn Haitian Creole in One Week.

Wi tout moun ka aprann Kreyòl nan yon semèn - Yes everybody can learn Haitian Creole in one week.

Ki jan / Kòman / Kouman nou ka aprann lang sa a si vit? - How can we learn this language so fast?

Si nou renmen etidye, nou ka aprann ni byen vit – If you like to study, you can learn it very fast.

Di’m kisa pou’m fè pou’m kòmanse aprann Kreyòl – Tell me what to do to start learning Creole

Alfabè Kreyòl

a an b ch d e è en f g h i j k l m n ng o ò on ou oun p r s t ui v w y z

Sunday, September 25, 2016

Haitian Languages + Culture Academy Online (HLCAO) - Learn Spanish, Creole, and English Online

Go to http://haitiancreolemp3.libsyn.com or http://learnhaitiancreoleonline.blogspot.com

Communication assistance for Haitian Migrants, Social Workers, Homeland Security and Local Authorities

Some Haitian migrants left Haiti by walking, catching a tap tab or taxi, and traveling by bus to DR where they caught a flight to Panama. From Panama, they traveled to Ecuador, Peru, Bolivia and Brasil. Some of them were granted a work permit to work in Brasil. That was when Brasil's economy was great. Brasil did not have the current political upheaval. President Dilma Rousseff and Zika were not making headlines yet. People were talking about getting ready for the 2016 Olympic games. Once the economy started slowing down, Haitian migrants lost their job. They were ready to travel again through Central America and Mexico. This time, they were heading back to Tijuana at the San Ysidro Port of Entry, the largest land border between Mexico, Tijuana and San Diego.

Staff at La Casa de Migrante in Tijuana said they have opened the door and the floor so migrants can have a space to stay and sleep.

This series of podcast lessons will help everyone, social workers, authorities, church directors and pastors, and local officials.

Kachiman – la cherimoya/chirimoya (Spanish) – Sugar Apple or Sweetsop in Jamaica, Matomoko in Kenya, Sweet apple in Ghana, foreign lychee in Hong Kong, fruta pinha, condessa, ata, anona in Brazil and Angola, Matopetope in Tanzania (also known as custard apple in India and Australia and referred to as Annona reticulata). In Hispanic America, it’s known as anón, anón de azucar, cachiman, fruta do conde, saramuyo, granadilla (little grenade). Custard apple is an excellent source of energy. It helps to fight exhaustion and eliminates muscle weakness. Por su bajo aporte en sodio, riqueza en potasio y poca grasa se aconseja a aquellas personas que sufren de hipertensión arterial o alteraciones cardiacas o de vasos sanguíneos. De la misma forma, también reduce los niveles de colesterol.

Kowosòl – Guanábana (Spanish) – Soursop (Graviola – Brazilian Portuguese; Corossol – French; Anona reticulata – European Portuguese; bullocks’ heart, bulls’ heart, cœur de boeuf – Democratic Republic of Congo; Brazilian Pawpaw – Filipino). Some people state it is used for cancer treatment. However, there is no credible scientific evidence showing that Anona muricata or Graviola is a cancer cure according to the Federal Trade Commission in the US.

Kayimit – Cainito / caimito / estrella – Star apple in Jamaica or milk fruit (Pomme de lait in French), known as bobi wata or breast Milk fruit in Sierra Leone; Odara in Nigeria. Infusion of the leaves has been used against diabetes (tansyon) and rheumatism. It is a delicious fruit that can serve as dessert. The Cainito leaves have two colors, green and gold. They refer to people with two faces as hypocrites, two-faced people. Well-known aphrodisiac!

Mirliton – Chayote – Chayote. It may help prevent acne, may help guard against constipation, may help energize the body, may help promote thyroid health, promote heart health

Haitian Languages + Culture Academy Online (HLCAO) - Learn Spanish, Creole, and English Online

Go to http://haitiancreolemp3.libsyn.com or http://learnhaitiancreoleonline.blogspot.com

Communication assistance for Haitian Migrants, Social Workers, Homeland Security and Local Authorities

Some Haitian migrants left Haiti by walking, catching a tap tab or taxi, and traveling by bus to DR where they caught a flight to Panama. From Panama, they traveled to Ecuador, Peru, Bolivia and Brasil. Some of them were granted a work permit to work in Brasil. That was when Brasil's economy was great. Brasil did not have the current political upheaval. President Dilma Rousseff and Zika were not making headlines yet. People were talking about getting ready for the 2016 Olympic games. Once the economy started slowing down, Haitian migrants lost their job. They were ready to travel again through Central America and Mexico. This time, they were heading back to Tijuana at the San Ysidro Port of Entry, the largest land border between Mexico, Tijuana and San Diego.

Staff at La Casa de Migrante in Tijuana said they have opened the door and the floor so migrants can have a space to stay and sleep.

This series of podcast lessons will help everyone, social workers, authorities, church directors and pastors, and local officials.

Kachiman – la cherimoya/chirimoya (Spanish) – Sugar Apple or Sweetsop in Jamaica, Matomoko in Kenya, Sweet apple in Ghana, foreign lychee in Hong Kong, fruta pinha, condessa, ata, anona in Brazil and Angola, Matopetope in Tanzania (also known as custard apple in India and Australia and referred to as Annona reticulata). In Hispanic America, it’s known as anón, anón de azucar, cachiman, fruta do conde, saramuyo, granadilla (little grenade). Custard apple is an excellent source of energy. It helps to fight exhaustion and eliminates muscle weakness. Por su bajo aporte en sodio, riqueza en potasio y poca grasa se aconseja a aquellas personas que sufren de hipertensión arterial o alteraciones cardiacas o de vasos sanguíneos. De la misma forma, también reduce los niveles de colesterol.

Kowosòl – Guanábana (Spanish) – Soursop (Graviola – Brazilian Portuguese; Corossol – French; Anona reticulata – European Portuguese; bullocks’ heart, bulls’ heart, cœur de boeuf – Democratic Republic of Congo; Brazilian Pawpaw – Filipino). Some people state it is used for cancer treatment. However, there is no credible scientific evidence showing that Anona muricata or Graviola is a cancer cure according to the Federal Trade Commission in the US.

Kayimit – Cainito / caimito / estrella – Star apple in Jamaica or milk fruit (Pomme de lait in French), known as bobi wata or breast Milk fruit in Sierra Leone; Odara in Nigeria. Infusion of the leaves has been used against diabetes (tansyon) and rheumatism. It is a delicious fruit that can serve as dessert. The Cainito leaves have two colors, green and gold. They refer to people with two faces as hypocrites, two-faced people. Well-known aphrodisiac!

Mirliton – Chayote – Chayote. It may help prevent acne, may help guard against constipation, may help energize the body, may help promote thyroid health, promote heart health

Haitian Languages + Culture Academy Online (HLCAO) - Learn Spanish, Creole, and English Online

Go to http://haitiancreolemp3.libsyn.com or http://learnhaitiancreoleonline.blogspot.com

Communication assistance for Haitian Migrants, Social Workers, Homeland Security and Local Authorities

Some Haitian migrants left Haiti by walking, catching a tap tab or taxi, and traveling by bus to DR where they caught a flight to Panama. From Panama, they traveled to Ecuador, Peru, Bolivia and Brasil. Some of them were granted a work permit to work in Brasil. That was when Brasil's economy was great. Brasil did not have the current political upheaval. President Dilma Rousseff and Zika were not making headlines yet. People were talking about getting ready for the 2016 Olympic games. Once the economy started slowing down, Haitian migrants lost their job. They were ready to travel again through Central America and Mexico. This time, they were heading back to Tijuana at the San Ysidro Port of Entry, the largest land border between Mexico, Tijuana and San Diego.

Staff at La Casa de Migrante in Tijuana said they have opened the door and the floor so migrants can have a space to stay and sleep.

This series of podcast lessons will help everyone, social workers, authorities, church directors and pastors, and local officials.

Kachiman – la cherimoya/chirimoya (Spanish) – Sugar Apple or Sweetsop in Jamaica, Matomoko in Kenya, Sweet apple in Ghana, foreign lychee in Hong Kong, fruta pinha, condessa, ata, anona in Brazil and Angola, Matopetope in Tanzania (also known as custard apple in India and Australia and referred to as Annona reticulata). In Hispanic America, it’s known as anón, anón de azucar, cachiman, fruta do conde, saramuyo, granadilla (little grenade). Custard apple is an excellent source of energy. It helps to fight exhaustion and eliminates muscle weakness. Por su bajo aporte en sodio, riqueza en potasio y poca grasa se aconseja a aquellas personas que sufren de hipertensión arterial o alteraciones cardiacas o de vasos sanguíneos. De la misma forma, también reduce los niveles de colesterol.

Kowosòl – Guanábana (Spanish) – Soursop (Graviola – Brazilian Portuguese; Corossol – French; Anona reticulata – European Portuguese; bullocks’ heart, bulls’ heart, cœur de boeuf – Democratic Republic of Congo; Brazilian Pawpaw – Filipino). Some people state it is used for cancer treatment. However, there is no credible scientific evidence showing that Anona muricata or Graviola is a cancer cure according to the Federal Trade Commission in the US.

Kayimit – Cainito / caimito / estrella – Star apple in Jamaica or milk fruit (Pomme de lait in French), known as bobi wata or breast Milk fruit in Sierra Leone; Odara in Nigeria. Infusion of the leaves has been used against diabetes (tansyon) and rheumatism. It is a delicious fruit that can serve as dessert. The Cainito leaves have two colors, green and gold. They refer to people with two faces as hypocrites, two-faced people. Well-known aphrodisiac!

Mirliton – Chayote – Chayote. It may help prevent acne, may help guard against constipation, may help energize the body, may help promote thyroid health, promote heart health

Haitian Migrants' Door to US Shut (Pòt pou Mache Antre Ozetazini an Fèmen)- Podcast Language Lessons for Shelter Workers, Social Workers and Immigration Officials

Communication assistance for Haitian Migrants, Social Workers, Homeland Security and Local Authorities

Some Haitian migrants left Haiti by walking, catching a tap tab or taxi, and traveling by bus to DR where they caught a flight to Panama. From Panama, they traveled to Ecuador, Peru, Bolivia and Brasil. Some of them were granted a work permit to work in Brasil. That was when Brasil's economy was great. Brasil did not have the current political upheaval. President Dilma Rousseff and Zika were not making headlines yet. People were talking about getting ready for the 2016 Olympic games. Once the economy started slowing down, Haitian migrants lost their job. They were ready to travel again through Central America and Mexico. This time, they were heading back to Tijuana at the San Ysidro Port of Entry, the largest land border between Mexico, Tijuana and San Diego.

Staff at La Casa de Migrante in Tijuana said they have opened the door and the floor so migrants can have a space to stay and sleep.

This series of podcast lessons will help everyone, social workers, authorities, church directors and pastors, and local officials.

Kachiman – la cherimoya/chirimoya (Spanish) – Sugar Apple or Sweetsop in Jamaica, Matomoko in Kenya, Sweet apple in Ghana, foreign lychee in Hong Kong, fruta pinha, condessa, ata, anona in Brazil and Angola, Matopetope in Tanzania (also known as custard apple in India and Australia and referred to as Annona reticulata). In Hispanic America, it’s known as anón, anón de azucar, cachiman, fruta do conde, saramuyo, granadilla (little grenade). Custard apple is an excellent source of energy. It helps to fight exhaustion and eliminates muscle weakness. Por su bajo aporte en sodio, riqueza en potasio y poca grasa se aconseja a aquellas personas que sufren de hipertensión arterial o alteraciones cardiacas o de vasos sanguíneos. De la misma forma, también reduce los niveles de colesterol.

Kowosòl – Guanábana (Spanish) – Soursop (Graviola – Brazilian Portuguese; Corossol – French; Anona reticulata – European Portuguese; bullocks’ heart, bulls’ heart, cœur de boeuf – Democratic Republic of Congo; Brazilian Pawpaw – Filipino). Some people state it is used for cancer treatment. However, there is no credible scientific evidence showing that Anona muricata or Graviola is a cancer cure according to the Federal Trade Commission in the US.

Kayimit – Cainito / caimito / estrella – Star apple in Jamaica or milk fruit (Pomme de lait in French), known as bobi wata or breast Milk fruit in Sierra Leone; Odara in Nigeria. Infusion of the leaves has been used against diabetes (tansyon) and rheumatism. It is a delicious fruit that can serve as dessert. The Cainito leaves have two colors, green and gold. They refer to people with two faces as hypocrites, two-faced people. Well-known aphrodisiac!

Mirliton – Chayote – Chayote. It may help prevent acne, may help guard against constipation, may help energize the body, may help promote thyroid health, promote heart health

Haitian Migrants' Door to US Shut (Pòt pou Mache Antre Ozetazini an Fèmen)- Podcast Language Lessons for Shelter Workers, Social Workers and Immigration Officials

Communication assistance for Haitian Migrants, Social Workers, Homeland Security and Local Authorities

Some Haitian migrants left Haiti by walking, catching a tap tab or taxi, and traveling by bus to DR where they caught a flight to Panama. From Panama, they traveled to Ecuador, Peru, Bolivia and Brasil. Some of them were granted a work permit to work in Brasil. That was when Brasil's economy was great. Brasil did not have the current political upheaval. President Dilma Rousseff and Zika were not making headlines yet. People were talking about getting ready for the 2016 Olympic games. Once the economy started slowing down, Haitian migrants lost their job. They were ready to travel again through Central America and Mexico. This time, they were heading back to Tijuana at the San Ysidro Port of Entry, the largest land border between Mexico, Tijuana and San Diego.

Staff at La Casa de Migrante in Tijuana said they have opened the door and the floor so migrants can have a space to stay and sleep.

This series of podcast lessons will help everyone, social workers, authorities, church directors and pastors, and local officials.

Kachiman – la cherimoya/chirimoya (Spanish) – Sugar Apple or Sweetsop in Jamaica, Matomoko in Kenya, Sweet apple in Ghana, foreign lychee in Hong Kong, fruta pinha, condessa, ata, anona in Brazil and Angola, Matopetope in Tanzania (also known as custard apple in India and Australia and referred to as Annona reticulata). In Hispanic America, it’s known as anón, anón de azucar, cachiman, fruta do conde, saramuyo, granadilla (little grenade). Custard apple is an excellent source of energy. It helps to fight exhaustion and eliminates muscle weakness. Por su bajo aporte en sodio, riqueza en potasio y poca grasa se aconseja a aquellas personas que sufren de hipertensión arterial o alteraciones cardiacas o de vasos sanguíneos. De la misma forma, también reduce los niveles de colesterol.

Kowosòl – Guanábana (Spanish) – Soursop (Graviola – Brazilian Portuguese; Corossol – French; Anona reticulata – European Portuguese; bullocks’ heart, bulls’ heart, cœur de boeuf – Democratic Republic of Congo; Brazilian Pawpaw – Filipino). Some people state it is used for cancer treatment. However, there is no credible scientific evidence showing that Anona muricata or Graviola is a cancer cure according to the Federal Trade Commission in the US.

Kayimit – Cainito / caimito / estrella – Star apple in Jamaica or milk fruit (Pomme de lait in French), known as bobi wata or breast Milk fruit in Sierra Leone; Odara in Nigeria. Infusion of the leaves has been used against diabetes (tansyon) and rheumatism. It is a delicious fruit that can serve as dessert. The Cainito leaves have two colors, green and gold. They refer to people with two faces as hypocrites, two-faced people. Well-known aphrodisiac!

Mirliton – Chayote – Chayote. It may help prevent acne, may help guard against constipation, may help energize the body, may help promote thyroid health, promote heart health

Haitian Migrants' Door to US Shut (Pòt pou Mache Antre Ozetazini an Fèmen)- Podcast Language Lessons for Shelter Workers, Social Workers and Immigration Officials

Communication assistance for Haitian Migrants, Social Workers, Homeland Security and Local Authorities

Some Haitian migrants left Haiti by walking, catching a tap tab or taxi, and traveling by bus to DR where they caught a flight to Panama. From Panama, they traveled to Ecuador, Peru, Bolivia and Brasil. Some of them were granted a work permit to work in Brasil. That was when Brasil's economy was great. Brasil did not have the current political upheaval. President Dilma Rousseff and Zika were not making headlines yet. People were talking about getting ready for the 2016 Olympic games. Once the economy started slowing down, Haitian migrants lost their job. They were ready to travel again through Central America and Mexico. This time, they were heading back to Tijuana at the San Ysidro Port of Entry, the largest land border between Mexico, Tijuana and San Diego.

Staff at La Casa de Migrante in Tijuana said they have opened the door and the floor so migrants can have a space to stay and sleep.

This series of podcast lessons will help everyone, social workers, authorities, church directors and pastors, and local officials.

Kachiman – la cherimoya/chirimoya (Spanish) – Sugar Apple or Sweetsop in Jamaica, Matomoko in Kenya, Sweet apple in Ghana, foreign lychee in Hong Kong, fruta pinha, condessa, ata, anona in Brazil and Angola, Matopetope in Tanzania (also known as custard apple in India and Australia and referred to as Annona reticulata). In Hispanic America, it’s known as anón, anón de azucar, cachiman, fruta do conde, saramuyo, granadilla (little grenade). Custard apple is an excellent source of energy. It helps to fight exhaustion and eliminates muscle weakness. Por su bajo aporte en sodio, riqueza en potasio y poca grasa se aconseja a aquellas personas que sufren de hipertensión arterial o alteraciones cardiacas o de vasos sanguíneos. De la misma forma, también reduce los niveles de colesterol.

Kowosòl – Guanábana (Spanish) – Soursop (Graviola – Brazilian Portuguese; Corossol – French; Anona reticulata – European Portuguese; bullocks’ heart, bulls’ heart, cœur de boeuf – Democratic Republic of Congo; Brazilian Pawpaw – Filipino). Some people state it is used for cancer treatment. However, there is no credible scientific evidence showing that Anona muricata or Graviola is a cancer cure according to the Federal Trade Commission in the US.

Kayimit – Cainito / caimito / estrella – Star apple in Jamaica or milk fruit (Pomme de lait in French), known as bobi wata or breast Milk fruit in Sierra Leone; Odara in Nigeria. Infusion of the leaves has been used against diabetes (tansyon) and rheumatism. It is a delicious fruit that can serve as dessert. The Cainito leaves have two colors, green and gold. They refer to people with two faces as hypocrites, two-faced people. Well-known aphrodisiac!

Mirliton – Chayote – Chayote. It may help prevent acne, may help guard against constipation, may help energize the body, may help promote thyroid health, promote heart health

Friday, June 3, 2016

Kevin Levin's Bestselling ebook, "The Colors of Haiti - Koulè Ayiti – Los Colores de Haití"

Kevin Levin's New eBook, "The Colors of Haiti - Koulè Ayiti – Los Colores de Haití"

Kevin Levin's ebook about "Haiti's Colors....Los Colores de Haiti" can be purchased on Amazon Kindle right here.

You can purchase a copy of this ebook on Amazon.com now.

Book Review

"The Colors of Haiti – Koulè Ayiti – Los Colores de Haití" is a reading ebook about the beautiful colors of all things Haitian. It's about the beautiful color of most Haitians as in 'grimo, grimèl and marabou,' the color of the sky and the ocean, the bright colors of Tap Tap, taxis, and buses. It's about the color of Haitian Carnival, rara, popular bands, and Jalouzi neighborhood. Most importantly, it's about the bright colors that Haitians enjoy wearing, the colors of 'pèpè' or used clothes for sale in all Haitian markets. It's also about the colors of the treeless mountains that are being grilled by the Caribbean sun. Trees are like hats that cover the head of the mountain. They are like teeth in the mouth of the country.

"The Colors of Haiti – Koulè Ayiti – Los Colores de Haití" is an ebook that encourages Haitians to plant fruit trees and all the great trees that made the country the pearl of the Antilles.

(Caimito, Caimite, Star Apple, Pomme du lait)